ÃÖ±Ù º» »óÇ°

ÇöÀç À§Ä¡
HOME > DVD (¸ÅÀÔ Á¦Ç°) > ¾Ö´Ï¸ÞÀ̼ǡ¤À¯¾Æµ¿¡¤±³À° > À¯¾Æ¡¤À²µ¿¡¤±³À° > [¿µ¾î±³À°DVD] ¼¼°è¸íÀÛµ¿È­ (12disc)- ³ª¹«²ÛÀǼҿø.´«ÀÇ¿©¿Õ.¹Ì³à¿Í¾ß¼ö.¹éÁ¶¿ÕÀÚ.È£µÎ±î±âÀÎÇü.Ȳ±Ý°ÅÀ§
Ä«Ä«¿ÀÅå

[¿µ¾î±³À°DVD] ¼¼°è¸íÀÛµ¿È­ (12disc)- ³ª¹«²ÛÀǼҿø.´«ÀÇ¿©¿Õ.¹Ì³à¿Í¾ß¼ö.¹éÁ¶¿ÕÀÚ.È£µÎ±î±âÀÎÇü.Ȳ±Ý°ÅÀ§

»óÇ° ¿É¼Ç
19,800¿ø

Á¦Á¶»ç
¸®½ººñÁ¯
Àû¸³±Ý
190¿ø

¹è¼Û±¸ºÐ
¾÷ü¹è¼Û / Åùè¹è¼Û
¹è¼Ûºñ
ÃÑ °áÁ¦±Ý¾×ÀÌ 50,000¿ø ¹Ì¸¸½Ã ¹è¼Ûºñ 3,000¿øÀÌ Ã»±¸µË´Ï´Ù.

      ÃÑ »óÇ° ±Ý¾×

      0 ¿ø

      (»óÇ°±Ý¾× ¿ø + ±âº»¿É¼Ç ¿ø )

      ÀÌ »óÇ°À» º» °í°´ÀÌ ÇÔ²² º» »óÇ°

      »óÇ° ¼¶³×ÀÏ
      • [DVD] º£½ºÆ®¾Ö´Ï¸ÞÀÌ¼Ç 10Á¾ (´ºÆѼ¼Æ®)- ¾öÁö°øÁÖ. ÇîÁ©°ú±×·¹ÅÚ. ·ÎºóÈÊ..
      • 22,000
      • 22,000¿ø

      50%

      »óÇ° ¼¶³×ÀÏ
      • [DVD] ¼¼°è¸íÀÛº£½ºÆ®¼¿·¯ (12Disc)- ¸®Æ²³×¸ð+ÇÁ¸°½º¾ØÇÁ¸°¼¼½º+º¸¹°¼¶+Åè¼Ò¿©ÀǸðÇè+Çöõ´Ù½ºÀÇ°³+³ªÀÇÅ°´Ù¸®¾ÆÀú¾¾+³»ÀÏÀÇÁÒ+»ç¿îµå¿Àºê¹ÂÁ÷+¾ÖÇýõå+¹Ù¶÷À»º»¼Ò³â+ÇÇÅÍÆÒÀǸðÇè+±¸¸§Ã³·³¹Ù¶÷ó·³
      • 39,800
      • 19,800¿ø
      »óÇ° ¼¶³×ÀÏ
      • [DVD] ÆÐÆ®¿Í¸ÅÆ® 10Á¾ (¸ð´øÄÉÀ̽º)
      • 24,500¿ø

      27%

      »óÇ° ¼¶³×ÀÏ
      • [DVD] (6disc) ³¯¾Æ¶ó È£»§¸Ç 6Á¾¼¼Æ®
      • 30,000
      • 22,000¿ø

      <¸íÀÛµ¿È­ ¿µ¾î±³À°¿ëDVD 12Á¾¼¼Æ® ¸ð´øÄÉÀ̽º (´Ü¾î°øºÎ/¹®Àå°øºÎ/¹ÂÁ÷ºñµð¿À/¾Æ¸§´Ù¿î¿µ»ó)>
      - Mikhail Barushnikon's Stories form My Childhood -


      "ÀÌ Ä÷º¼ÇÀº Joy film U.S.A°¡ ¿ùÆ®µðÁî´Ï»ç¿¡ ´ëÇ×Çϱâ À§Çؼ­ ´ë´ëÀûÀÎ ÀÚº»°ú ÀηÂÀ» ÅõÀÔÇÏ¿©¡®¼ÒÀ¯Áî¸ÖÆ®Çʸ§ ½ºÆ©µð¿À¡¯ ¿¡¼­ Á¦ÀÛÇÑ °ÍÀ¸·Î ¾Ö´Ï¸ÞÀÌ¼Ç ¾ÖÈ£°¡µéÀÇ ²ÙÁØÇÑ »ç¶ûÀ» ¹Þ¾Æ ¿Â 20¼¼±â ÃÖ°íÀÇ ¸íÀÛÀÔ´Ï´Ù. ÃÖ±Ù ¹Ì±¹ÀÇ À¯¸í¹è¿ìµéÀÇ ¿µ¾î ´õºù°ú ÇÔ²² Ãâ½ÃµÈ ÀÛÇ°ÀÔ´Ï´Ù."

      "´Ü¾î¿Í ½ºÆ¿ÄÆ, ¹®Àå°ú º»Æí ¾Ö´Ï¸ÞÀ̼ÇÀ» Ãß°¡ÇÑ È­¸éÀ¸·Î ¾î¸°À̵éÀÌ Èï¹Ì·Ó°í ±â¾ïÇϱ⠽±°Ô ¿µ¾î¿¡ Á¢±ÙÇÒ ¼ö ÀÖµµ·ÏÇÑ ÀÛÇ°ÀÔ´Ï´Ù. Àü¼¼°è ´©±¸¿¡°Ô³ª »ç¶û¹Þ´Â À¯¸íÇÑ ÀÛ°¡µéÀÎ ¾Èµ¥¸£¼¾, Å罺ÅäÀÌ µîÀÇ ¿øÀÛµ¿È­¸¦ ¾Ö´Ï¸ÅÀ̼ÇÈ­ ÇÑ ÀÛÇ°À̸ç 20¼¼±â ÃÖ°íÀÇ ¸íÀÛÀ¸·Î À¯¸í Ç渮¿ô ¹è¿ìµéÀÇ À½¼ºÀ¸·Î Àç³ìÀ½ÇÑ ÃÖ°íÀÇ ¼ÒÀåÇ°ÀÌ´Ù."

      ¼ö»ó ³»¿ª

      * º£´Ï½º ¿µÈ­Á¦ ÃÖ¿ì¼ö ¾Ö´Ï¸ÞÀ̼ǻó ¼ö»ó
      * ¹Ì±¹TV ¿µÈ­Á¦ ÃÖ¿ì¼ö ¾Ö´Ï¸ÞÀ̼ǻó ¼ö»ó
      * ¸ð½ºÅ©¹Ù ¿µÈ­Á¦ ÃÖ¿ì¼ö ¾Ö´Ï¸ÞÀ̼ǻó ¼ö»ó
      * ±¹Á¦ ¿µÈ­Á¦ ÃÖ¿ì¼ö ¾Ö´Ï¸ÞÀ̼ǻó ¼ö»ó

      ¿µ¾î ´õºù ¹è¿ì

      Shirley MacLaine (¼È¸®¸ÆŬ·¹ÀÎ)
      Kirsten Dunst(Ä¿½ºÆ¾´ø½ºÆ®)
      Jim Belushi (Á¦ÀÓ½ºº§·ç½Ã)
      Gregory Hines (±×·¡°í¸®ÇÏÀÎÁî)
      Jessica Lange (Á¦½ÃÄ«·©)
      Timothy Dalton (Ƽ¸ð½Ã´ÞÅÏ)
      Sarah Jessica arker (»ç¶óÁ¦½ÃÄ«ÆÄÄ¿)
      Tim curry (ÆÀÄ¿¸®)
      Kathleen Turner(ij½º¸°ÅͳÊ)
      Martin Sheen(¸¶Æ¾½®)
      Mickey Rooney(¹ÌÅ°·ç´Ï)
      James Covurn(Á¦ÀÓ½ºÄÚ¹ø)
      Bill Murray(ºô¸Ó·¹ÀÌ)
      Mel Ferrer(¸áÈ­¶ó)

      Á¦Ç°»ç¾ç

      ´õºù : ¿µ¾î, Çѱ¹¾î 
      ÀÚ¸· : Çѱ¹¾î, ¿µ¾î, ¹«ÀÚ¸· 
      ¿Àµð¿À : DD 2.0
      È­¸éºñÀ² : 4:3 Ç®½ºÅ©¸° 
      Áö¿ªÄÚµå : All. NTSC
      ½Ã°£ : °¢ 110ºÐ
      °ü¶÷µî±Þ : Àüü°ü¶÷°¡


      1.[DVD] ³ª¹«²ÛÀÇ ¼Ò¿ø (Wishes come True)

      ºÎ°¡¿µ»ó

      - ´Ü¾î°øºÎ (86 ´Ü¾î¸¦ ½ºÆ¿ÄÆ°ú °°ÀÌ Ã³¸®)
      - ¹®Àå°øºÎ (14 ¹®Àå, ¿µ»ó°ú °°ÀÌ À־ ±â¾ïÇϱ⠽±°Ô Á¦ÀÛ)
      - ¹ÂÁ÷ºñµð¿À (ÇÑ±Û ¿µ¾î ÀÚ¸·Ã³¸®...µû¶óºÎ¸£±â °¡´É)
      - ¾Æ¸§´Ù¿î ¿µ»ó

      ÁٰŸ®

      ÀÌŸ®ÀÇ ±¸Àüµ¿È­·Î ½£¼Ó ¿äÁ¤¿¡°Ô È£ÀǸ¦ º£Ç¬ ¸¶À½¾¾ ÁÁÀº ³ª¹µ²ÛÀÌ ±×ÀÇ ¼Ò¿øÀ» ÀÌ·ç´Â ¸¶¹ýÀ» ¹Þ°Ô µÇ´Â ¾ê±â

      2.[DVD] ´«ÀÇ ¼Ò³à (Twelve Months & The Snow Girl)

      ºÎ°¡¿µ»ó


      - ´Ü¾î°øºÎ (86 ´Ü¾î¸¦ ½ºÆ¿ÄÆ°ú °°ÀÌ Ã³¸®)
      - ¹®Àå°øºÎ (20 ¹®Àå, ¿µ»ó°ú °°ÀÌ À־ ±â¾ïÇϱ⠽±°Ô Á¦ÀÛ)
      - ¹ÂÁ÷ºñµð¿À (ÇÑ±Û ¿µ¾î ÀÚ¸·Ã³¸®...µû¶óºÎ¸£±â °¡´É)
      - ¾Æ¸§´Ù¿î ¿µ»ó

      ÁٰŸ®

      ¾î¸° ¿©¿ÕÀÌ ³óºÎ¼Ò³à¿¡°Ô ÇÑ°Ü¿ï¿¡ »ç¿ù¿¡ ÇÇ´Â ²ÉµéÀ» ã¾Æ ¿Ã °ÍÀ» ¸í·ÉÇÏ°í ±× ¼Ò³à´Â ¿äÁ¤ÀÇ µµ¿òÀ» ¹Þ¾Æ ã°Ô µÈ´Ù.

      3.[DVD] ´«ÀÇ ¿©¿Õ (The Snow Queen)

      ºÎ°¡¿µ»ó


      - ´Ü¾î°øºÎ (74 ´Ü¾î¸¦ ½ºÆ¿ÄÆ°ú °°ÀÌ Ã³¸®)
      - ¹®Àå°øºÎ (20 ¹®Àå, ¿µ»ó°ú °°ÀÌ À־ ±â¾ïÇϱ⠽±°Ô Á¦ÀÛ)
      - ¹ÂÁ÷ºñµð¿À (ÇÑ±Û ¿µ¾î ÀÚ¸·Ã³¸®...µû¶óºÎ¸£±â °¡´É)
      - ¾Æ¸§´Ù¿î ¿µ»ó

      ÁٰŸ®

      'Çѽº Å©¸®½ºÂù ¾Èµ¥¸£¼¾' ¿øÀÛ µ¿È­·Î Â÷°©Áö¸¸ ¾Æ¸§´Ù¿î ´«ÀÇ ¿©¿Õ. Ä£±¸¸¦ ´«ÀÇ ¿©¿ÕÀ¸·ÎºÎÅÍ ±¸Çس»±â À§ÇØ ÁøÁ¤ÇÑ ¿ë±â¸¦ º¸¿©ÁÖ´Â ¼Ò³àÀÇ À̾߱â

      4.[DVD] ¹Ì³à¿Í¾ß¼ö (Beauty and the Beast)

      ºÎ°¡¿µ»ó

      - ´Ü¾î°øºÎ (86 ´Ü¾î¸¦ ½ºÆ¿ÄÆ°ú °°ÀÌ Ã³¸®)
      - ¹®Àå°øºÎ (20 ¹®Àå, ¿µ»ó°ú °°ÀÌ À־ ±â¾ïÇϱ⠽±°Ô Á¦ÀÛ)
      - ¹ÂÁ÷ºñµð¿À (ÇÑ±Û ¿µ¾î ÀÚ¸·Ã³¸®...µû¶óºÎ¸£±â °¡´É)
      - ¾Æ¸§´Ù¿î ¿µ»ó

      ÁٰŸ®

      ·¯½Ã¾ÆÀÇ µ¿È­ÀÛ°¡ S.AkakovÀÇ ¿øÀÛÀ¸·Î ¾Æ¸§´Ù¿î ¹Ì³à°¡ ¼º¿¡ »ç´Â ÈäÄ¢ÇÑ ¾ß¼öÀÇ ¸¶À½À» ¾Æ¸§´ä°Ô ¸¸µé°í ¸¶Ä§³» ÁøÂ¥ ¿ÕÀÚ°¡ µÈ ¾ß¼ö¿Í ÇູÇÏ°Ô µÈ´Ù´Â ³»¿ë

      5.[DVD] ¹Ùº¸ À̹ݠ(Ivan and his Magic Poly)

      ºÎ°¡¿µ»ó

      - ´Ü¾î°øºÎ (86 ´Ü¾î¸¦ ½ºÆ¿ÄÆ°ú °°ÀÌ Ã³¸®)
      - ¹®Àå°øºÎ (14 ¹®Àå, ¿µ»ó°ú °°ÀÌ À־ ±â¾ïÇϱ⠽±°Ô Á¦ÀÛ)
      - ¹ÂÁ÷ºñµð¿À (ÇÑ±Û ¿µ¾î ÀÚ¸·Ã³¸®...µû¶óºÎ¸£±â °¡´É)
      - ¾Æ¸§´Ù¿î ¿µ»ó

      ÁٰŸ®

      ¸ðµçÀÌ¿¡°Ô »ç¶ûÀ» ¹Þ´Â À̹ݰú ±×ÀÇ ¸¶¹ý Á¶¶û¸»ÀÇ ÃµÁø³­¸¸ÇÏ°í ÀçÄ¡ÀÖ´Â ¸ðÇè À̾߱â

      6.[DVD] ¹éÁ¶¿ÕÀÚ (Wild Swans)

      ºÎ°¡¿µ»ó


      - ´Ü¾î°øºÎ (86 ´Ü¾î¸¦ ½ºÆ¿ÄÆ°ú °°ÀÌ Ã³¸®)
      - ¹®Àå°øºÎ (14 ¹®Àå, ¿µ»ó°ú °°ÀÌ À־ ±â¾ïÇϱ⠽±°Ô Á¦ÀÛ)
      - ¹ÂÁ÷ºñµð¿À (ÇÑ±Û ¿µ¾î ÀÚ¸·Ã³¸®...µû¶óºÎ¸£±â °¡´É)
      - ¾Æ¸§´Ù¿î ¿µ»ó

      ÁٰŸ®

      ¸¶¹ý¿¡ °É·Á ¹éÁ¶°¡ µÈ 11¸íÀÇ ¿ÕÀÚµé°ú ±×µéÀ» ±¸ÃâÇϱâ À§ÇÑ ¿©µ¿»ýÀÇ ¸ðÇèÀ» ±×¸° ³»¿ëÀ¸·Î ¾Èµ¥¸£¼¾ ¿øÀÛ µ¿È­ÀÓ

      7.[DVD] »ìźȲÁ¦À̾߱â (The Prince, The Swan and The Czar Saltan)

      ºÎ°¡¿µ»ó

      - ´Ü¾î°øºÎ (60 ´Ü¾î¸¦ ½ºÆ¿ÄÆ°ú °°ÀÌ Ã³¸®)
      - ¹®Àå°øºÎ (20 ¹®Àå, ¿µ»ó°ú °°ÀÌ À־ ±â¾ïÇϱ⠽±°Ô Á¦ÀÛ)
      - ¹ÂÁ÷ºñµð¿À (ÇÑ±Û ¿µ¾î ÀÚ¸·Ã³¸®...µû¶óºÎ¸£±â °¡´É)
      - ¾Æ¸§´Ù¿î ¿µ»ó

      ÁٰŸ®

      À§´ëÇÑ È²Á¦ »ìźÀº °áÈ¥À» ÇÏ¿© ¸ÚÁø ¿ÕÀÚ¸¦ °®°ÔµÇ³ª, »ç¾ÇÇÑ Àå¸ð¿Í óÁ¦°¡ ¿ÕÀÚ°¡ ±âÇüÀ̶ó°í ¼ÓÀÌ°í Á×ÀÌ·ÁÇÑ´Ù.

      8.[DVD] ½Åµ¥·¼¶ó (Cinderella)

      ºÎ°¡¿µ»ó

      - ´Ü¾î°øºÎ (86 ´Ü¾î¸¦ ½ºÆ¿ÄÆ°ú °°ÀÌ Ã³¸®)
      - ¹®Àå°øºÎ (20 ¹®Àå, ¿µ»ó°ú °°ÀÌ À־ ±â¾ïÇϱ⠽±°Ô Á¦ÀÛ)
      - ¹ÂÁ÷ºñµð¿À (ÇÑ±Û ¿µ¾î ÀÚ¸·Ã³¸®...µû¶óºÎ¸£±â °¡´É)
      - ¾Æ¸§´Ù¿î ¿µ»ó

      ÁٰŸ®

      Charles PerraultÀÇ À¯¸íÇÑ µ¿È­·Î °è¸ð ¹Ø¿¡¼­ ¿Â°® 궃Àº ÀÏÀ» ´çÇÏ´ø ½Åµ¥·¼¶ó°¡ ¿äÁ¤ÀÇ µµ¿òÀ¸·Î ¿ÕÀÚ¸¦ ¸¸³ª°í »ç¶ûÀÇ °á½ÇÀ» ¸Î´Â´Ù´Â ³»¿ë

      9.[DVD] ¾Ù¸®½ºÀÇ ¸ðÇè (Alice and the Mystery of te Third Planet)

      ºÎ°¡¿µ»ó


      - ´Ü¾î°øºÎ (86 ´Ü¾î¸¦ ½ºÆ¿ÄÆ°ú °°ÀÌ Ã³¸®)
      - ¹®Àå°øºÎ (20 ¹®Àå, ¿µ»ó°ú °°ÀÌ À־ ±â¾ïÇϱ⠽±°Ô Á¦ÀÛ)
      - ¹ÂÁ÷ºñµð¿À (ÇÑ±Û ¿µ¾î ÀÚ¸·Ã³¸®...µû¶óºÎ¸£±â °¡´É)
      - ¾Æ¸§´Ù¿î ¿µ»ó

      ÁٰŸ®

      9¼¼ÀÇ ¼Ò³à ¾Ù¸®½º°¡ µÎ¸íÀÇ ÀÏÇà°ú ÇÔ²² ¿ìÁÖ¼±À» Ÿ°í ¿©·¯ º°µéÀ» ¿©ÇàÇϸ鼭 ¸ðÇèÀ» ÆîÄ£´Ù.

      10.[DVD] ÇdzëÅ°¿À (Pinocchio and golden Key)

      ºÎ°¡¿µ»ó

      - ´Ü¾î°øºÎ (86 ´Ü¾î¸¦ ½ºÆ¿ÄÆ°ú °°ÀÌ Ã³¸®)
      - ¹®Àå°øºÎ (20 ¹®Àå, ¿µ»ó°ú °°ÀÌ À־ ±â¾ïÇϱ⠽±°Ô Á¦ÀÛ)
      - ¹ÂÁ÷ºñµð¿À (ÇÑ±Û ¿µ¾î ÀÚ¸·Ã³¸®...µû¶óºÎ¸£±â °¡´É)
      - ¾Æ¸§´Ù¿î ¿µ»ó

      ÁٰŸ®

      Ŭ·ÎµðÀÇ À¯¸íÇÑ ÀÌŸ® µ¿È­¸¦ ¸¸È­¿µÈ­ÇÑ °ÍÀ¸·Î ¸»½é²Ù·¯±â ¾î¸°³ª¹« ÀÎÇüÀÇ ¸ðÇèÀ» ±×¸° ³»¿ë

      11.[DVD] È£µÎ±î±â ÀÎÇü (The Nutcracker)

      ºÎ°¡¿µ»ó


      - ´Ü¾î°øºÎ (74 ´Ü¾î¸¦ ½ºÆ¿ÄÆ°ú °°ÀÌ Ã³¸®)
      - ¹®Àå°øºÎ (20 ¹®Àå, ¿µ»ó°ú °°ÀÌ À־ ±â¾ïÇϱ⠽±°Ô Á¦ÀÛ)
      - ¹ÂÁ÷ºñµð¿À (ÇÑ±Û ¿µ¾î ÀÚ¸·Ã³¸®...µû¶óºÎ¸£±â °¡´É)
      - ¾Æ¸§´Ù¿î ¿µ»ó

      ÁٰŸ®

      HoffmanÀÇ µ¿È­·Î ¸¶³àÀÇ ÀúÁַΠȣµÎ±î±âÀÎÇüÀÌ µÈ ¿ÕÀÚ°¡ ÇϳàÀÇ µµ¿òÀ¸·Î ±¸ÃâµÈ´Ù´Â À̾߱â

      12.[DVD] Ȳ±Ý °ÅÀ§ (The Golden Rooster)

      ºÎ°¡¿µ»ó

      - ´Ü¾î°øºÎ (74 ´Ü¾î¸¦ ½ºÆ¿ÄÆ°ú °°ÀÌ Ã³¸®)
      - ¹®Àå°øºÎ (20 ¹®Àå, ¿µ»ó°ú °°ÀÌ À־ ±â¾ïÇϱ⠽±°Ô Á¦ÀÛ)
      - ¹ÂÁ÷ºñµð¿À (ÇÑ±Û ¿µ¾î ÀÚ¸·Ã³¸®...µû¶óºÎ¸£±â °¡´É)
      - ¾Æ¸§´Ù¿î ¿µ»ó

      ÁٰŸ®

      ÀþÀº ½ÃÀý, ¸·°­ÇÑ ÈûÀ» °ú½ÃÇß´ø ´Ùµ· ȲÁ¦´Â ±×ÀÇ ¶¥À» Àû¿¡°Ô »©¾Ñ±â°í Àý¸Á¿¡ ºüÁ³´Ù. ±×´Â ¸¶¹ý»ç¿Í ¸ðÁ¾ÀÇ Çù¾àÀ» ¸Î°í Ȳ±Ý°ÅÀ§¸¦ ¹Þ´Â´Ù.



      • ¹è¼Û±â°£
        .
      • ¹è¼ÛÃßÀû
        .
      • ¹è¼Ûºñ¿ë
        .
      • ±³È¯/ȯºÒ ¹æ¹ý
        • .
        • .
        • .
        • .
      • ÁÖÀÇ»çÇ×

        • .
        • .
        • .
        • .
      • ±³È¯/ȯºÒ ºÒ°¡ »óÇ°
        • .
        • .
        • .
        • .
      review ÀÛ¼º Æû
      »óÇ°Èıâ
      ÀÌ ¸§ :
      ÆòÁ¡ :      
      ÷ ºÎ :
      ÆÄÀÏ÷ºÎ
      ³» ¿ë :

      COMMENT

      + MORE

      review ¸®½ºÆ®
      NO
      SUBJECT
      SCORE
      NAME
      DATE

      REVIEW

      review ¸®½ºÆ®
      µî·ÏµÈ ¸®ºä°¡ ¾ø½À´Ï´Ù.

      Q&A

      QnA ¸®½ºÆ®
      µî·ÏµÈ ¹®ÀÇ°¡ ¾ø½À´Ï´Ù.

       

      Item size chart »çÀÌÁî ±âÁØÇ¥

      ¡Ø »óÇ°»çÀÌÁî Ä¡¼ö´Â Àç´Â ¹æ¹ý°ú À§Ä¡¿¡ µû¶ó 1~3cm ¿ÀÂ÷°¡ ÀÖÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

      ºñ¹Ð¹øÈ£ È®ÀÎ ´Ý±â